«Признательность журналисткам» |
|---|
Доброго времени суток, уважаемые жители штата! В данной теме вы можете ознакомиться с прекрасными женщинами, которые в свое время внесли вклад в журналистику! |
«Признательность журналисткам» — раздел, созданный в целях осветить роль женщин в журналистике. |
Издательская и редакторская деятельность Наталии Кобринской |
|---|
ㅤК издательской и редакторской деятельности Наталию Кобринскую побудило её активное участие в женском движении и искренняя убеждённость в том, что литература и творчество в целом способны позитивно влиять на общественные процессы, а в некоторой степени — и компенсировать нехватку политической активности. «Когда мир политики молчит — литература может быть прибежищем свободной мысли и слова», — напишет она впоследствии в альманахе «Первый венок». Этот альманах — едва ли не первая в мире и в определённом смысле уникальная антология женского творчества, собранная, отредактированная и изданная женщинами: сборники женских произведений выходили и значительно раньше, в частности, в Англии и Франции, но они не были ни отредактированы, ни изданы женщинами, ни спонсированы женскими организациями. ㅤ«Первый венок», «женский альманах, изданный на средства и усилиями Наталии Кобринской и Елены Пчилки», при поддержке и реальной помощи Ивана Франка, вышел в свет из типографии Общества имени Шевченко во Львове в июне 1887 года. Этот «ценный памятник способности наших женщин» (как отзывался об альманахе журнал «Зоря») оказался скромно оформленным, но значительным по объёму изданием, на 464 страницах которого были помещены прозаические, поэтические и публицистические произведения семнадцати женщин-писательниц со всех уголков Украины. Самой инициаторше «Первого венка» Наталии Кобринской принадлежали «Предисловие», программные публицистические статьи «О женском движении в новейшие времена», «О русском (русинском) женстве в Галиции в наши времена», «Замужняя женщина среднего класса», «О первоначальной цели общества русских женщин в Станиславове», а также два «очерка из жизни» — «Пани Шуминская» и «Пан судья». ㅤ«Предисловие» ㅤВажным фактом, который нам ещё остаётся подчеркнуть, является то, что мы впервые выступаем вместе с нашими старшими сёстрами-украинками во имя нашего национального единства на ниве общих дел и общего для всех женщин вопроса. Так лети же, наш соколик, в широкий свет и загляни всюду, где найдёшь несчастную женщину, заботливую мать, забытую вдову, безнадёжную девушку, заброшенных сирот! Заглянь и туда, где будто бы радость и веселье, ведь и там ты можешь на дне найти слёзы! И пусть хотя, может, не везде примут тебя, а то ещё и злым прогонят словом, то придёт время, когда вспомнят когда-то о первом вестнике! Наталия Кобринская ㅤ ㅤНаряду с известными деятелями из Надднепрянской Украины на страницах «Первого венка» выступили дебютантки из Галиции: Ольга Франко, София Окуневская, Михайлина Рошкевич, Ульяна Кравченко и др. Вместе с матерью (Еленой Пчилкой) в «Первом венке» печаталась Леся Украинка. Ещё две надднепрянки дебютировали в альманахе со стихами — Днипрова Чайка и Людмила Старицкая. Сбором и редактированием материалов авторов из Надднепрянщины занималась Елена Пчилка, а Наталия Кобринская редактировала галицкую часть альманаха. ㅤ«Первый венок» отражает высокую духовность женщин-редакторов, писательниц, корреспондентов, которые самоотверженно работали на ниве сохранения украинской культуры и развития национального самосознания. В письме к Анне Барвинок (24 апреля 1886 года) Наталия Кобринская отмечала: ㅤ«Опиралась я на данные, что женщина, оторванная от общей жизни в обществе, могла бы найти в литературе достойного защитника своих прав и требований, если бы только шла вслед за её здоровым и поступательным развитием. Перед нашим женством закрыта дорога к высшей науке, и чтобы получить более широкие знания, им остаётся только один способ — чтение книг... ㅤ<...> Вижу в этом ту пользу для женщин, что такое чтение не отрывало бы их от действительности обстоятельств, среди которых они живут, а напротив — наводило бы на то, что они смогли бы подробнее познать своё положение в обществе, которое всё больше требует реформы». ㅤВ четвёртом номере «Народа» за 1890 год Михаил Павлик поместил рецензию на «Первый венок» — «Первые ступени русско-украинского женства». Рецензент горячо приветствовал выход женского сборника, особенно ценя в нём произведения, отмеченные жизненной правдой, «натуральностью», живостью изображения. Однако, отдав должное рассказу Наталии Кобринской «Пани Шуминская», Павлик вполне справедливо заметил: ㅤ«У Кобринской вообще тот недостаток, что она мало обращает внимания на форму, которая, особенно в искусном произведении, — хорошая его половина. У Кобринской роль играют, по сути, только мысли, образы, факты. Но её писательский труд вдвое живее будил бы людей, если бы у него была ещё такая законченная, искусная форма». |
«Женская библиотека» и «Наша доля» |
|---|
ㅤВ 1893–1896 гг. Наталия Кобринская организовала издательство «Женская библиотека» и осуществила новый издательский проект — выпустила три книги альманаха «Наша доля», на страницах которых также были опубликованы произведения женщин-литераторов. С большим трудом за счёт личных средств Кобринской в 1893 году в Стрые была напечатана первая книга. Из семнадцати участниц «Первого венка» остались только Наталия Кобринская и Анна Барвинок. ㅤИван Франко в журнале «Жизнь и слово» (1894) выступил с рецензией-обзором на это издание. Публицистике самой Наталии Кобринской Франко дал достаточно скромную оценку, так как считал, что беллетристикой писательница может способствовать развитию женского дела значительно больше, чем газетными заметками. Критически оценил он и внешний вид издания, эстетику его оформления. Сравнивая альманах с «Первым венком», критик высказал мнение, что и по содержанию, и по издательской форме, и «при необычайно малой пользе альманах "Наша доля" не поднялся до его уровня». Кроме Франко, с рецензиями выступили Осип Маковей и Михаил Павлик. ㅤВторой и третий выпуски альманаха «Наша доля» вышли в свет во Львове (1895, 1896). В этих выпусках приводятся рецензии на ряд произведений и биографии их авторов, помещены новости украинского искусства и домашнего промысла, дана информация о событиях в женском движении в разных странах Европы, затронуты вопросы образования для женщин, обучения в гимназиях, университетах. ㅤВыпуском альманаха «Первый венок» и сборников «Наша доля» Наталия Кобринская заложила фундамент развития периодики для женщин: «Эти издания очертили круг проблем, связанных с эмансипацией женщины, подготовили к их восприятию читателей, а главное — продемонстрировали общественности высокий уровень первых сборников женского творчества, собранных, отредактированных и изданных женщинами» (В. Передирий). Их главной задачей было культурное развитие и духовное обогащение женщины. Кобринская намеревалась продолжить издание, но из-за нехватки средств, ухода некоторых талантливых женщин от литературного творчества, расхождения взглядов реализовать замысел не удалось — её планы были воплощены в женской периодике первой третьи XX в. ㅤВ 1912 году Наталия Кобринская возобновила деятельность «Женской библиотеки», поставив себе целью путем издания украинской и переводной беллетристики создать цикл женских фигур, каждая из которых выполнила выдающуюся миссию в своей жизни. Первым выпуском этой библиотеки стал перевод произведения чешской писательницы Каролины Светлой «Из наших боёв и состязаний», вторым — «Синяя Борода и Ариадна» Мориса Метерлинка. Печатание третьего выпуска прервала Первая мировая война. ㅤЧеловек нежный и эгоцентричный, по свидетельствам современников, Наталия Кобринская обладала гордым нравом и неиссякаемой жизненной силой. Совмещая литературную деятельность с политической, она требовала от властей предоставить женщинам возможность получать высшее образование и работать по специальности и одной из первых подняла вопрос о равенстве женщины в правах с мужчиной, её способности служить обществу не только материнством, но и умом и сердцем (именно по её инициативе австрийский сейм утвердил постановление о предоставлении возможности женщинам обучаться в классических гимназиях, а выпускницам — занимать соответствующие должности без ограничений). То же самое равенство отстаивала Кобринская и в издательской и редакторской деятельности, всем своим опытом демонстрируя способность женщин к работе в этой сложной сфере. |